澳洲亿忆网新闻澳洲全澳澳洲不少奶酪产品将从货架上消失并改名 看看有你常吃的吗

澳洲不少奶酪产品将从货架上消失并改名 看看有你常吃的吗

2019-08-13 来源:1688澳洲新闻网 阅读数 1758 分享

随着欧盟继续关注一些受欢迎的产品,澳大利亚的一些奶酪制造商可能会受到重大打击。

澳大利亚与欧盟达成的一项雄心勃勃的自由贸易协定可能会迫使数百种奶酪产品从澳大利亚食品杂货店的货架上撤下,并重新命名,其中包括苏格兰牛肉(Scotch Beef)、feta和Gruyere奶酪。

澳大利亚贸易部长西蒙·伯明翰(Simon Birmingham)呼吁澳洲当地的生产商和企业帮助联邦政府达成来自这个其北半球的合作伙伴的一系列要求。

作为协议的一部分,贸易部公布了一份欧盟希望撤掉的品牌名单,原因是这些产品名称中包含的地名具有地理相关性。

图片.png

对于澳大利亚的奶酪制造商来说,这将是一个沉重的打击,因为他们将无法使用像feta、gruyere和gorgonzola这样的词来对他们的产品进行命名。

mozzarella奶酪等产品的包装可能也需要改变,一直改到看起来不太像欧洲品牌。

8月13日,西蒙在墨尔本告诉记者:“只有在符合澳大利亚国家利益的情况下,我们才会与欧盟达成协议。我们要做的就是尽可能地讨价还价。”

他表示他也不喜欢“地理指标”的说法,但这是让欧盟达成协议的不容协商的因素。

他说:“我们将站在澳大利亚的立场上与欧盟展开一场激烈的斗争,最终,我们要做的是达成一个尽可能好的协议,确保澳大利亚企业和农民能够更好地进入一个有5亿潜在消费者的市场。”

图片.png

欧盟的名单上有200多种产品,包括啤酒、烈酒、肉类和奶酪。

希腊、克罗地亚和西班牙的橄榄油、意大利火腿、一系列英国肉类食品、法国芥末、德国和捷克啤酒都在名单上。

奶酪术语brie和camembert则不包括在内,但名单中提到了一些有具体的名称的奶酪,如brie de Meaux和camembert de Normandie。

同样,意大利熏火腿也不包含在内,但帕尔玛熏火腿(Prosciutto di Parma)、圣丹尼埃勒熏火腿(Prosciutto di San Daniele)和托斯卡诺熏火腿(Prosciutto Toscano)中的地名都要求受到保护。

意大利葡萄酒生产商也曾要求保护普罗塞克(prosecco),但在此前的一项贸易协议中,葡萄酒名称的使用问题已经得到了解决。

图片.png

西蒙说:“我们认为多年前,我们已就那些葡萄酒条款进行了谈判,如今没有必要再重新谈判。”

欧洲拥有5亿消费者,该地区已成为澳大利亚第三大出口市场。西蒙表示,这个贸易协议为澳大利亚当地的生产商提供了一个扩大业务的机会。

8月13日,贸易部长在一份声明中说:“虽然我们理解欧盟对地理标志的重视,但我们的首要任务是确保我们的农民和企业能够进入欧盟。这一贸易协议将帮助我们更好地了解澳大利亚企业界的意见,并让我们在与欧盟就为什么他们要求获得保护的某些条款是不能接受的时更有话语权。最终,只有在总体上符合澳大利亚利益的情况下,我们才会与欧盟达成这项协议。”

原文链接: 点击进入

责任编辑:Sharon

*文章内容转载自1688澳洲新闻网,不代表亿忆网观点,亿忆网或做细微修改。

热门评论

  • 举报 亿忆网友103.201.129 2019-08-13 20:32:37

    不会吧

下载APP

手机亿忆

亿忆澳洲

返回顶部

web analytics shopify traffic stats web analytics